4 types d’adverbes de lieu les plus utilisés en anglais

Here, there…and everywhere! Comme les Beatles, vous aussi, vous pouvez apprendre à utiliser les adverbes de lieu en anglais like a pro. Nous avons sélectionné pour vous les adverbes de lieux les plus courants et les plus utilisés en anglais. Qu’attendez-vous pour lire cet article ?🚀

Adverbes de lieux en anglais que vous devez absolument connaître 💃

Commençons par comprendre pourquoi ils sont classés comme adverbes. Nous savons que les adjectives describe nouns (les adjectifs correspondent à des noms, comme des objets ou des personnes). Eh bien, les adverbes font la même chose que les verbes : ils décrivent et, dans le cas particulier des adverbes de lieu, ils décrivent l’endroit où se déroule une action !

Voici quelques exemples d’adverbes de lieu en anglais : 

• Please leave your things here.
• You may sit down over there.
• Let’s go somewhere! Anywhere!

Comme vous pouvez le voir, chaque adverbe souligné décrit où l’action mise en gras a lieu! 😉

Découvrons maintenant quels sont les adverbes de lieu les plus courants en anglais !

Here and there 🚶

Commençons par les adverbes les plus utilisés de tous : on utilise here quand ce que l’on indique est proche du sujet, et there quand ce que l’on indique est éloigné du sujet.

• I’ll sit here and you can sit there.
• I’m finally here!
• Are you really sure you want to go there?

Mais attention à ne pas confondre l’adverbe “there” avec le sujet “there” utilisé pour indiquer “il y a”.

• There is my father! (Voici mon père !) 
• In this picture there is my father (Sur cette photo, il y a mon père)

A regarder ces deux phrases, elles semblent identiques, et pourtant quand on les lit ou qu’on les dit, tout change : 

➡️ Dans la première phrase, le “there” est stressed ou accentué en français c’est à dire prononcé avec plus de force que le reste de la phrase. 

➡️ Dans la deuxième phrase, “there” est le sujet de la phrase et a exactement la même intensité que “is”.

Somewhere, anywhere, everywhere 🤗

Nous utilisons des adverbes de lieux en anglais pour désigner des endroits non spécifiés, c’est-à-dire des lieux qui pourraient être quelque part (somewhere), n’importe où (anywhere) ou partout (everywhere).

Regardez ces exemples pour mieux comprendre : 

• Take me somewhere special, anywhere! (Emmène moi quelque part de spécial, n’importe où!)
• Everywhere I go, it reminds me of you. (Partout où je vais, ça me fait penser à toi.)

Inwards, outwards, towards … (-wards) ✨

Voici une très grande famille d’adverbes : tous les adverbes de lieu qui se terminent par le suffixe -wards. Leur caractéristique commune est d’indiquer un décalage, grâce au suffixe -wards. Ce qui change, c’est seulement la direction, décrite par le mot précédent !

Voyons quelques exemples pour mieux comprendre…🧐

• Inwards (direction : IN) : Careful, that door opens inwards! (Attention, cette porte s’ouvre de l’intérieur)
• Outwards (direction : OUT) : We need to head outwards, follow that sign. (Nous devons nous diriger vers l’extérieur, suivez ce panneau)
• Upwards (direction : UP) : Try pushing that upwards, it should open.

Ils sont nombreux et variés (par exemple, même avec des directions comme OUEST avec westwards).

➡️ Le plus utilisé dans cette catégorie est towards (la direction est vers (TO) pour décrire un mouvement vers un lieu.

Around, behind, in, on… 🔄️

Mais ne sont-elles pas des prépositions aussi ? Effectivement ! Selon leur usage, ces mots peuvent jouer le rôle de préposition (donc suivies d’un nom) ou d’adverbes (non suivis d’un nom).

Essayer de remarquer cette différence dans les phrases suivantes : 

➡️ Around 

• PREPOSITION : We walked around the old town.
• ADVERBE : Don’t discuss this when the children are around.

➡️ Behind

• PREPOSITION : The car behind us was flashing its lights. 
• ADVERBE : I stayed behind to look after the children.

Testez ce que vous avez appris avec ce quiz sur les adverbes de lieu en anglais !🤓

1. Which one of the following pairs are adverbs of place?

1. quickly and slowly
2. above and below
3. totally and utterly
4. loud and quietly

2. Which one of these adverbs of place also indicates movement ?

1. here
2. upwards
3. anywhere
4. on

3. Which adverb of place is spelled incorrectly?

1. toward
2. behind
3. elsewhere
4. upstairs

4. Which of the following is an adverb of place?

1. this 
2. which
3. that
4. there

Correction : (surligner pour les voir !)

1b – 2b – 3a – 4d