Deux choses sont infinies : l’univers et la nécessité de mettre fréquemment à jour son profil LinkedIn, mais pour l’univers, j’ai encore des doutes.

C’est avec cette semi-citation d’Albert Einstein que j’ai le plaisir, aujourd’hui, de parler d’un sujet aussi utile que souvent sous-estimé : le profil LinkedIn en anglais ! Comme vous le savez, LinkedIn est un réseau social principalement utilisé dans le monde du travail, basé sur la création d’une identité professionnelle, le partage de contenus liés à l’entreprise et la connexion à un réseau de contacts professionnels (ou potentiellement professionnels). Vous souhaitez créer un profil LinkedIn efficace en anglais ? Une fois inscrit sur le site, il ne vous reste plus qu’à personnaliser votre page et donner un coup de pouce à votre recherche d’emploi !

Comment créer un profil LinkedIn anglais efficace ?

Montrez votre visage !

Une première mise à niveau très simple de votre profil consiste à changer votre photo. Choisissez judicieusement : pas de photos de vous en vacances, avec votre partenaire ou votre animal de compagnie – il existe d’autres réseaux sociaux pour cela. Un cliché créatif est bien s’il vous représente et s’il est en accord avec votre secteur d’activité, mais n’oubliez pas que votre première impression viendra de là. Vous pouvez donc envisager de faire appel à un professionnel ou demander à un ami qui possède un équipement photographique professionnel. Tant que la photo est là, vous inspirerez confiance et vos chances d’être retenu par les recruteurs seront beaucoup plus élevées !

L’importance du titre

C’est ce qui apparaît immédiatement sous votre nom, à la fois sur votre page et dans les résultats de recherche de LinkedIn. Comme il est très visible, c’est l’un des éléments qui vous identifient le plus, il est donc important de dire ce que vous faites et quelle est votre proposition de valeur à ceux qui décident de vous engager. Bien que, par défaut, il soit rempli avec la profession que vous avez fournie lors de l’inscription, je vous recommande de le personnaliser – vous avez 120 caractères pour le faire ! En général, les termes clés relatifs à votre carrière, à votre poste – actuel ou qui vous intéresse – et à vos compétences conviennent. Si vous souhaitez créer un profil LinkedIn efficace en anglais, voici quelques phrases utiles adaptées aux étudiants et aux demandeurs d’emploi :

Seeking an opportunity in______

Looking for opportunities in _____

Recent graduate with a focus in ____, ____ and ___.

Informations sur les études et les carrières

Après avoir suivi nos conseils sur le CV parfait, le résultat vous plaît-il au point de vouloir copier et coller l’intégralité du contenu sur votre profil LinkedIn anglais ? Personne ne vous interdit de le faire, mais vous avez plus d’espace ici que sur la seule page du CV papier. Ainsi, lorsque vous transcrivez les expériences de travail et d’études que vous considérez comme les plus pertinentes, incluez pour chaque élément quelques points qui précisent les détails de la tâche et les objectifs significatifs que vous avez atteints. Une autre option très intéressante – qui ne trouve généralement pas de place sur le CV – est celle des séminaires, cours et projets universitaires pertinents. Par exemple :

• Seminary in doctor-patient communication
  (Verona University, 2011)
  During the seminary I had the chance to learn the core clinical skills in the practice of medicine, such as the ability to gather information from patients in order to facilitate accurate diagnosis, counsel appropriately, give therapeutic instructions, and establish caring relationships.

• “Your UniTo” project
  (Turin University, 2017)
  Within the Public Communication course, in collaboration with the CinEduMedia (the Turin University multimedial center), I created the video campaign called “Your UniTo”, addressed to foreign and Erasmus students. The result was published on the official Turin University YouTube Channel and used as a promo ad for the main welcome event to foreign students.

Personnalisez votre URL

Le fait d’avoir une adresse web avec votre nom rend votre profil plus facile à trouver, augmente votre crédibilité et surtout vous facilite la vie si vous voulez écrire votre URL sur votre CV ou dans votre signature de mail. C’est pourquoi vous devriez personnaliser celle que LinkedIn vous donne par défaut avec une adresse plus concise et plus propre : il suffit d’aller dans “Afficher le profil”, puis à droite dans “Modifier le profil public et l’URL” et vous avez terminé.

Compétences : c’est mieux s’ils sont là.

LinkedIn vous donne la possibilité d’inclure des compétences qui peuvent être utiles dans votre travail et aider les personnes qui visitent votre profil à se faire une idée de vous. Ainsi, au moment de remplir la section “Compétences et confirmations”, essayez d’être honnête et ne vous attribuez pas des qualités que vous n’avez pas : mentir sur vos compétences peut très souvent vous jouer un mauvais tour. Identifiez vos points forts et classez-les par ordre d’importance : qu’il s’agisse de leadership, de communication, de collaboration, de conception, d’ingénierie ou de compétences analytiques, évaluez ce qui compte pour votre objectif de carrière !

Utilisez LinkedIn activement

Tout comme Twitter, Instagram et Facebook, LinkedIn requiert de l’attention : ce n’est pas votre CV en ligne, c’est un réseau social. La création d’un profil LinkedIn anglais efficace ne suffit pas pour tirer le meilleur parti de votre présence en ligne, vous devez l’utiliser activement ! Regardez ce que les autres publient, interagissez avec des commentaires significatifs, aimez et partagez à votre tour ! Ce qui est intéressant, c’est que LinkedIn vous permet de rejoindre des groupes sur des intérêts professionnels spécifiques : n’hésitez pas à les rejoindre et à interagir, c’est un excellent moyen de rencontrer des gens, de créer un réseau et d’être en contact avec de nouvelles idées !

Développez votre réseau !

Une fois que vous avez réussi à créer un profil LinkedIn efficace en anglais, il ne vous reste plus qu’à ajouter des contacts à votre réseau ! Essayez de vous abstenir d’inviter des utilisateurs aléatoires qui ne sont pas liés à votre domaine de travail. Il s’agit de construire votre propre réseau et de sélectionner soigneusement les personnes en rapport avec vos intérêts professionnels. N’hésitez donc pas à demander une mise en relation avec des professeurs et des collègues d’université, des professionnels rencontrés lors d’événements sectoriels et des personnes de votre secteur d’activité dont le contenu peut vous inspirer et vous motiver.

Pourquoi créer un profil LinkedIn anglais efficace ?

Si vous étudiez ou cherchez un emploi à l’étranger, la création d’un profil LinkedIn efficace en anglais est essentielle pour que les entreprises et les recruteurs à l’étranger puissent entrer en contact avec vous et, qui sait, solliciter un entretien d’embauche. Bien entendu, il en va de même si vous avez déjà un emploi et que vous souhaitez en changer, ou si vous souhaitez trouver de nouvelles opportunités pour développer votre activité à l’étranger. C’est pourquoi il est très important de soigner son profil sur ce réseau social : il ne suffit pas de le compléter avec des informations de base et de le négliger, en attendant de faire bonne impression !

Bien sûr, il faut y mettre son grain de sel : pour que votre recherche d’emploi soit fructueuse, il vous faut une bonne préparation, un bon CV et un excellent anglais. Cependant, LinkedIn peut être considéré comme un véritable outil supplémentaire, utile pour les demandeurs d’emploi mais aussi pour ceux qui veulent élargir leur réseau de collègues, de partenaires et de clients. En d’autres termes, que vous sortiez tout juste de l’université ou que vous soyez le PDG d’une entreprise, un profil LinkedIn bien construit en anglais peut vous ouvrir une multitude de nouvelles opportunités !