Quiz time! En anglais, laquelle de ces deux phrases est correcte ?
➡️ a small blue box
➡️ a blue small box
Vous n’êtes pas sûr de la réponse ? Cet article est fait pour vous !
L’utilisation de plusieurs adjectifs en anglais dans un même phrase peut donner du fil à retordre concernant l’ordre des adjectifs !
Découvrez dans cette fiche de grammaire la règle à apprendre pour ne plus jamais se tromper dans l’ordre des adjectifs dans une phrase en anglais 👇
Qu’est-ce qu’un adjectif en anglais ?
Avant de passer aux détails et explications sur l’ordre des adjectifs à respecter, faisons un point sur ce qu’est un adjectif en anglais et comment l’utiliser dans une phrase.
✍️ Un adjectif est un mot qui qualifie ou décrit un nom. Il s’utilise pour rajouter des informations nécessaires pour mieux décrire un objet, un lieu, une personne ou un animal !
Par exemple :
✅ A beautiful flower. (une belle fleur)
✅ A small house. (une petite maison)
Dans une phrase, l’adjectif se place avant le nom qu’il décrit. Mais lorsque vous utilisez plusieurs adjectifs, comment savoir dans quel ordre les placer ? Voyons ça tout de suite !
L’ordre des adjectifs en anglais : les règles à respecter
Lorsque vous avez plusieurs adjectifs dans une phrase, la règle est de suivre cet ordre là :
1) Quantité
2) Opinion/jugement
3) Taille
4) Température
5) Ancienneté
6) Forme
7) Couleur
8) Origine
Voici quelques détails pour comprendre chaque fonction des adjectifs :
Quantité : pour exprimer le nombre ou la quantité d’un nom.
✅ Three cats.
✅ Four houses.
Opinion/jugement : pour donner son avis ou son jugement sur un nom.
✅ A beautiful bag.
✅ An interesting movie.
Taille : pour donner des informations sur la taille du nom.
✅ A big house.
✅ A tiny cat.
Température : pour parler de la température du nom.
✅ A cold day.
✅ A hot summer.
Ancienneté : pour donner une idée de l’âge ou de l’ancienneté du nom qualifié.
✅ A young girl.
✅ An old table.
Forme : donner une idée de la forme géométrique du nom.
✅ A round box.
✅ A square table.
Couleur : pour indiquer la couleur du nom.
✅ A blue house.
✅ A yellow chair.
Origine : pour indiquer la nationalité ou l’origine du nom.
✅ A french movie.
✅ A japanese dish.
Matière : indiquer la matière d’un nom.
✅ A gold necklace.
✅ A wooden chair.
Si on respecte donc cet ordre là, pour dire “une belle table rouge et ronde japonaise en bois” en anglais nous disons :
➡️ a beautiful round red japanese wooden table.
Attention : cette phrase est purement à titre d’exemple. Pour que vos phrases ne soient pas trop lourdes et qu’elles restent compréhensibles, il est préférable d’utiliser pas plus de 3 adjectifs de suite😉
traduction terme référence emploi mode vocabulaire liste langue
Exercices
Les exercices sont un test parfait pour mettre en pratique ses connaissances ! Voici un petit exercice pour vous entraîner dans l’ordre des adjectifs :
Exercice 1 : Réorganisez les adjectifs dans le bon ordre.
little / handbag / green / a
French / long / song / romantic / a
Exercice 2 : Trouvez l’ordre correct des adjectifs :
1) It was a cold beautiful day.
2) It was a beautiful cold day.
Améliorez votre anglais avec My English School !
Vous souhaitez améliorer votre anglais ?
Chez My English School, nous proposons des cours d’anglais sur-mesure et adaptés à tous les profils et les niveaux !
💪 Apprenez l’anglais de manière naturelle et immersive avec nos formateurs natifs ou de niveau bilingue, et grâce à notre méthode unique basée par la pratique orale de l’anglais.
Pour plus d’informations sur nos différents cours, n’hésitez pas à nous contacter en remplissant le formulaire ci-dessous !
Réponses :
Exercice 1 : A little green handbag, A long romantic French song
Exercice 2 : It was a beautiful cold day ✅
Améliorez votre anglais dès maintenant !
Parlons de votre projet de formation d’anglais ! Remplissez ce formulaire et nous vous recontacterons dans les plus brefs délais.
