Si vous êtes à un niveau avancé dans votre apprentissage de l’anglais, vous avez sans doute déjà entendu parlé des phrasal verbs !
Les verbes à particules sont très souvent utilisés en anglais dans la vie de tous les jours, et pour ceux qui apprennent cette langue, ils peuvent donner du fil à retordre. Dans cet article, nous vous expliquons ce qu’est un verbe à particule, ainsi qu’une liste de 20 phrasal verbs à connaître en anglais !
Vous souhaitez en apprendre plus sur la grammaire anglaise ? N’hésitez pas à visiter nos autres articles :
➡️ Les déterminants possessifs en anglais
➡️ Comment former le pluriel en anglais ?
Qu’est-ce qu’un phrasal verb ?
✍️ Le phrasal verb ou verbe à particule est formé en ajoutant au verbe une particule ou une préposition qui change le sens du verbe, ou rajoute une précision.
Les particules peuvent rester collées au verbe, ou bouger dans la phrase, par exemple :
I will look up this word in the dictionary. (je vais chercher ce mot dans le dictionnaire)
I will look it up. (je vais le chercher)
Lorsque le complément du verbe est un pronom personnel ou un nom, il faut le mettre entre le verbe et la particule.
Liste de 20 phrasal verbs à connaître en anglais !
Voici maintenant une liste des verbes à particules en anglais les plus courant, avec des exemples pour mieux comprendre leur signification dans les phrases !
To get up – se lever
➡️ I get up at 7am every day. (je me lève à 7h du matin tous les jours)
To wake up – se réveiller
➡️ She wakes up early on weekends. (elle se réveille tôt le week-end)
To look for – chercher
➡️ I’m looking for my keys. (je cherche mes clés)
To turn on/off – allumer/éteindre
➡️ Can you turn on the light? (peux-tu allumer la lumière)
➡️ Don’t forget to turn off the TV. (n’oublie pas d’éteindre la télévision)
To make up – se réconcilier, rattraper
➡️ They often argue but always make up. (ils se disputent souvent mais se réconcilient toujours)
➡️ She had to make up for the lost time. (elle a dû rattraper le temps perdu)
To put on – mettre (un vêtement)
➡️ He put his coat on and left. (il a mis son manteau et est parti)
To give up – abandonner
➡️ Don’t give up on your dreams. (n’abandonne pas tes rêves)
To come back – revenir
➡️ She will come back in a week. (elle reviendra dans une semaine)
To go out – sortir, sortir avec quelqu’un
➡️ We go out every Friday night. (nous sortons tous les vendredis soirs)
➡️ Are they going out together? (sortent-ils ensemble?)
To find out – découvrir, se renseigner
➡️ I need to find out the truth. (je dois découvrir la vérité)
To break up – rompre (une relation)
➡️ She decided to break up with him. (elle a décidé de rompre avec lui)
To set up – installer, organiser
➡️ They set up the new computer. (ils ont installé le nouvel ordinateur)
➡️ We need to set up a meeting. (nous devons organiser une réunion)
To take out – sortir, retirer
➡️ Can you take out the trash? (peux-tu sortir la poubelle ?)
➡️ She took out some money from the ATM. (elle a retiré de l’argent du distributeur)
To look after – s’occuper de
➡️ She looks after her younger brother. (elle s’occupe de son petit frère)
To pick up – ramasser, aller chercher (quelqu’un ou quelque chose)
➡️ Please, pick up the toys. (s’il te plait, ramasse tes jouets.)
To call off – annuler
➡️ They called off the meeting. (ils ont annulé la réunion)
To go on – continuer
➡️ Please go on with your story. (s’il te plait, continue ton histoire)
To hang up – raccrocher (le téléphone)
➡️ Don’t hang up the phone. (ne raccroche pas le téléphone)
To look forward to – avoir hâte de, attendre avec impatience
➡️ I look forward to our next meeting. (j’attends avec impatience notre prochaine réunion)
To grow up – grandir
➡️ Children grow up so fast. (les enfants grandissent si vite.)
To bring up – éduquer
➡️ They brought up their children well. (ils ont bien éduqué leurs enfants.)
To pass away – décéder
➡️ His grandfather passed away last year. (son grand-père est décédé l’année dernière.)
To answer back – répondre de manière impertinente
➡️ Don’t answer back to your parents. (ne réponds pas de manière impertinente à tes parents)
To come in – entrer
➡️ Please come in and have a seat. (s’il vous plait entrez et asseyez-vous.)
Améliorez votre anglais avec My English School !
En apprenant comment utiliser les verbes à particule, vous allez pouvoir exprimer de manière plus claire votre point de vue !
Vous souhaitez continuer à apprendre l’anglais ? Chez My English School, nous proposons des cours d’anglais sur-mesure et adaptés à tous les niveaux et tous les profils ! Apprenez l’anglais de manière naturelle et immersive avec des formateurs natifs ou de niveau bilingue, et grâce à une méthode basée sur la pratique orale de l’anglais. Pour consolider ses acquis en anglais, vous avez également accès à des contenus PDF avec les leçons !
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à nous contacter !
