Les pronoms réfléchis sont très utiles en anglais pour faire des phrases plus fluides et pour éviter trop de répétitions !
Dans cette fiche de grammaire, découvrez l’ utilisation des pronoms réfléchis en anglais pour améliorer votre fluidité dans la langue 🚀
Pronom réfléchi en anglais : qu’est-ce que c’est ?
✍️ Les pronoms réfléchis, ou reflexive pronouns en anglais sont généralement utilisés lorsque l’objet de la phrase est identique au sujet.
Voici une liste des pronoms réfléchis en anglais en fonction du pronom personnel auquel ils font référence :
Singulier
I ➡️ myself (moi-même)
You ➡️ yourself (toi-même)
He ➡️ himself (lui-même)
She ➡️ herself (elle-même)
It ➡️ itself (soi-même)
Pluriel
We ➡️ ourselves (nous-mêmes)
They ➡️ themselves (eux-mêmes)
You ➡️ yourselves (vous-mêmes)
Voici quelques exemples de phrases qui contiennent des pronoms réfléchis :
I taught myself how to play the guitar. (je me suis appris à faire de la guitare)
They prepared themselves for the trip. (ils se sont préparé pour le voyage)
💡 Pour mieux comprendre la grammaire anglaise, n’hésitez pas à consulter nos articles sur comment construire une phrase en anglais ou les pronoms personnels en anglais !
Quand utiliser les pronoms réfléchis en anglais ?
En anglais, nous utilisons des pronoms réfléchis dans plusieurs contextes :
1) Une action réfléchie
✍️ Nous utilisons les pronoms réfléchis anglais lorsqu’une action est réfléchie, c’est-à-dire quand le sujet de la phrase fait l’action sur elle-même.
Voici quelques exemples avec la traduction en français :
She hurt herself while cooking. (elle s’est fait mal lorsqu’elle cuisinait)
I’m going to buy myself a gift. (je vais m’acheter un cadeau)
2) Pour insister sur un sujet
✍️ Si vous souhaitez insister sur la personne qui fait l’action, vous utilisez également les pronoms réfléchis en anglais.
Par exemple :
I did it myself. (je l’ai fait moi-même)
The CEO himself came to greet us. (le PDG est venu lui-même nous saluer)
3) Avec la préposition “by” lorsque le sujet fait une action seul
✍️ En anglais, pour dire que quelqu’un a fait quelque chose seul, il suffit d’ajouter la préposition “by” avant le pronom réfléchi.
Par exemple :
He traveled by himself. (il a voyagé seul)
The kids got dressed by themselves. (les enfants se sont habillés seuls)
3) Dans certaines expressions
Les pronoms réfléchis sont également utilisés dans certaines expressions en anglais, par exemple :
Enjoy yourself. (amuse-toi)
Take care of yourself. (prends soin de toi)
Améliorez votre niveau d’anglais avec My English School !
Vous souhaitez améliorer votre anglais et vous exprimez plus couramment ?
Chez My English School, nous proposons des cours d’anglais sur-mesure et adaptés pour tous les niveaux et tous les profils. Apprenez l’anglais de manière naturelle et immersive avec nos formateurs natifs ou de niveau bilingue, et grâce à notre méthode unique basée sur la pratique orale de l’anglais.
Pour pratiquer, vous avez également accès à des contenus digitaux pour solidifier vos acquis (utilisation de verbe, les différents temps, des exercices écrits…)
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à nous contacter !