Un bon moyen de devenir plus à l’aise et s’exprimer comme un natif en anglais est d’apprendre différentes expressions ! En connaissant plusieurs manières de dire quelque chose en anglais, vous pouvez vous adapter plus rapidement aux différentes situations.
Dans l’article d’aujourd’hui, découvrez les différentes manières de dire de rien en anglais !
Si vous souhaitez apprendre les différentes façons de dire merci en anglais, n’hésitez pas à consulter notre article sur le sujet 🚀
You’re welcome
Pour commencer, cette expression est la plus courante et la plus pratique à utiliser pour dire de rien en anglais ! Elle peut être utilisée à la fois dans un environnement professionnel mais également dans des situations plus informelles et décontractées.
👨🦰: Thank you for your help.
👩🦱 : You’re welcome!
Une fois que vous connaissez comment dire de rien en anglais de manière la plus courante, voici d’autres façons d’exprimer la gratitude en anglais !
No problem
“No problem” signifie en français “pas de problème” et c’est une expression qui est également très courante surtout dans une situation informelle. C’est une manière rapide de dire de rien lorsque la chose que vous avez fait n’a pas posé de souci.
👨🦰: Thanks for fixing my phone.
👩🦱 : No problem!
No worries
Synonyme de “no problem”, “no worries” s’utilise lorsque le service que vous avez fait ne vous a pas posé problème, la traduction en français serait “pas de souci”.
👨🦰: Thank you for lending me your umbrella!
👩🦱 : No worries!
Don’t mention it
Cette expression signifie littéralement “ne le mentionne pas” et elle est utilisée dans un contexte plutôt formel pour répondre à un remerciement. En général, cette expression s’utilise lorsque la chose que vous avez accomplie n’a pas demandé beaucoup d’effort.
👨🦰: Thank you for your help.
👩🦱 : Don’t mention it!
Happy to help
Dans un contexte informel, lorsque vous souhaitez répondre à quelqu’un qui vous remercie de votre aide et dire que ce que vous avez fait vous a fait plaisir, vous pouvez utiliser l’expression “happy to help” qui signifie “je suis content.e d’aider”
👨🦰: Thank you for helping me with my homework.
👩🦱 : I’m happy to help!
Honored to have helped
Dans une situation formelle, si vous souhaitez exprimer le fait que c’était un honneur d’aider quelqu’un d’autre, vous pouvez utiliser cette expression. Voici quelques phrases d’exemple :
👨🦰: Thank you for your advice
👩🦱 : Honored to have helped!
Pleasure is all mine
Dans une situation formelle, vous pouvez également utiliser cette expression pour répondre à la gratitude de quelqu’un ! Elle peut se traduire par “tout le plaisir était pour moi”.
👨🦰: Thank you for your help.
👩🦱 : Pleasure is all mine!
That’s ok
Pour dire que tout va bien et que ce n’était pas un problème de faire quelque chose pour quelqu’un, vous pouvez dire “that’s ok” en réponse à un remerciement !
👨🦰: Thank you for letting me borrow your book.
👩🦱 : That’s ok!
I hope you enjoy it
Si vous donnez un cadeau à quelqu’un et qu’il ou elle vous remercie, vous pouvez répondre par “I hope you enjoy it” qui signifie “j’espère que tu vas aimer”.
👨🦰: Thank you for your gift.
👩🦱 : I hope you enjoy it!
Not at all
Enfin, “not at all” est une expression qui est souvent utilisée en anglais britannique et veut dire “pas de problème”.
👨🦰: Thank you for your help.
👩🦱 : Not at all!
Améliorez votre anglais avec My English School !
Comment vous avez pu le voir, apprendre d’autres mots en anglais peut grandement vous aider dans votre fluidité ! Mais nous le disons souvent : le meilleur moyen d’apprendre une langue c’est de la pratiquer.
C’est pour cela que chez My English School, nous proposons des formations d’anglais sur-mesure et adaptées à tous les profils et tous les niveaux ! Apprenez l’anglais de manière naturelle et immersive avec nos formateurs natifs ou de niveau bilingue, et grâce à notre méthode unique basée sur la pratique orale de la langue.
Une question sur nos cours d’anglais ? Contactez nous !
