Inch, feet, yard…mais qu’est-ce que ça veut dire ?
Les unités de mesure dans les pays anglo saxons sont différentes de celles qu’on utilisent en France puisqu’ils utilisent le système impérial et non le système métrique ! Que ce soit pour un voyage ou simplement pour suivre une recette de cuisine en anglais, ces différentes unités peuvent porter à confusion.
Dans l’article d’aujourd’hui, découvrez toutes les unités de mesure anglaises et leurs équivalences dans le système métrique.
Vous trouverez un tableau récapitulatif des équivalences à la fin de cet article !
Les unités de longueur en anglais
Voici la liste des unités de longueur en anglais et leur équivalence dans le système métrique :
✅ Inch (pouce) : 1 inch = 2,54cm
✅ Foot (pieds) : 1 foot = 30,48cm
✅ Yard (verge) : 1 yard = 91,44cm
✅ Mile (mille) : 1 mile = 1,609km
Par exemple, pour mesurer la taille d’une personne on utilise les feet et inches :
1m60 = 5 feet 2 inches
1m65 = 5 feet 4 inches
1m70 = 5 feet 7 inches
1m80 = 5 feet 9 inches
1m82 = 6 feet
Les unités de poids en anglais
Pour parler du poids, les pays anglophones utilisent ces mesures :
✅ Pound (livre) : 1 pound = 0,454kg
✅ Ounce (once) : 1 ounce = 28,35g
Dans la vie de tous les jours, ces unités souvent utilisées dans la cuisine ou pour parler du poids de quelqu’un ou de soi-même.
Les unités de volume en anglais
Pour les unités de volume, les équivalences entre le Royaume-Uni et les états-Unis diffèrent légèrement :
✅ Pint (pinte) : 1 pint = 0,568L (UK) ou 0,473L (US)
✅ Gallon (gallon) : 1 gallon = 4,546L (UK) ou 3,785L (US)
✅ Tablespoon (cuillère à soupe) : 1 tablespoon = 14,78ml (US)
Vous trouvez ces unités de mesure dans les recettes ou pour les boissons.
Les unités de vitesse en anglais
Pour parler de la vitesse de quelque chose, nous utilisons les mile per hour (mille par heure) :
1mph = 1,609 km/h
Dans le secteur de l’aviation et la navigation maritime, on utilise également les knots (nœuds) :
1 knot = 1,852 km/h
La température en anglais
Aux Etats-Unis et au Canada, nous utilisons les degrés Fahrenheit et non les degrés Celsius pour parler de la température. Voici l’équivalence :
32°F = 0°C
212°F = 100°C
Si vous souhaitez calculer, il existe une formule que vous pouvez utiliser pour calculer la conversion entre les degrés Fahrenheit en Celsius :
C=9/5×(F−32)
Tableau récapitulatif
Dans cette sous-section, découvrez le tableau récapitulatif des équivalences des unités de mesure en anglais !
Unité de mesure | Système impérial | Système métrique |
|---|---|---|
Inch | 1 inch | 2,54 cm |
Foot | 1 foot | 30,48 cm |
Mile | 1 mile | 1,609 km |
Pound | 1 pound | 0,454 kg |
Ounce | 1 ounce | 28,35 g |
Gallon (UK) | 1 gallon | 4,546 L |
Gallon (US) | 1 gallon | 3,785 L |
Fahrenheit | 32°F | 0°C |
Pint (UK) | 1 pint | 0,568 L |
Pint (US) | 1 pint | 0,474 L |
Améliorez votre anglais avec My English School !
Vous souhaitez améliorer votre niveau d’anglais ?
Chez My English School, nous proposons des formations d’anglais sur-mesure et adaptées à votre niveau et vos objectifs. Le meilleur moyen d’apprendre les langues est de pratiquer ! Apprenez l’anglais de manière immersive et naturelle avec nos formateur natifs ou de niveau bilingue et grâce à notre méthode unique basée sur la pratique orale de la langue.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à faire un tour sur notre site web ou remplir directement le formulaire ci-dessous : nous vous recontacterons dans les plus brefs délais !
Améliorez votre anglais dès maintenant !
Parlons de votre projet de formation d’anglais ! Remplissez ce formulaire et nous vous recontacterons dans les plus brefs délais.
