L’inglese, si sa, è un po’ pazzo in quanto a pronuncia. Sono tante in effetti le lettere che a volte non pronunciamo (si chiamano silent letters o anche ghost letters, lettere fantasma, proprio per questo motivo!). La lettera h è una di queste e in questo articolo vedremo 12 parole con la h muta in inglese che probabilmente non stai pronunciando nel modo giusto. By the way, in ghost la h non si pronuncia!
H muta in inglese: le parole che probabilmente pronunci male
Partiamo con una buona notizia: nella stragrande maggior parte dei casi in inglese, la h si pronuncia! Questa “regola” è valida specialmente se hai iniziato a studiare inglese da poco: se vedi una h, pronunciala. Ma se invece hai già fatto un po’ di pratica con questa lingua, magari perché ti stai preparando a ottenere la certificazione di inglese B1, ti sarai sicuramente imbattuto in diverse parole in cui invece la h in inglese è muta. Come fare quindi a riconoscerle e migliorare la nostra pronuncia?
In effetti, è difficile correggere un errore che non sappiamo di commettere. Ecco dunque che un buon dizionario (online o fisico) può venire in nostro aiuto. Dictionaries are our friends 🙂
Quando incontriamo una parola nuova, conviene verificare non solo il significato ma anche la pronuncia. Ad esempio, è una buona pratica cercare su Google “how to pronounce …” e ascoltare i campioni audio che il motore di ricerca ci permetterà di trovare.
Il migliore suggerimento è quello di iniziare a identificare queste eccezioni un po’ più tricky mano a mano che le incontriamo. Attenzione: le h mute in inglese si possono trovare ovunque! Ad esempio, at the beginning (honor), in the middle (while), or at the end (stomach) of words. La lettera h può essere muta da sola oppure anche in combinazione con altre lettere. In questi casi, si parla tecnicamente di consonant digraph (a combination of letters that produce one single sound), come ad esempio nella parola “high” (la prima h si pronuncia, ma gh alla fine no!).
Vediamo quindi la nostra lista di 12 parole con la h muta in inglese. Allenati a leggere queste parole immaginando che siano scritte senza h!
- honest
- honour (U.S. honor)
- herb (American only – in British English invece si sente!)
- ghost
- rhinoceros
- rhyme
- exhibition
- vehicle
- exhaust
- heir
- hour
- echo
Hai eliminato tutte le h? Allenati a pronunciare queste parole ad alta voce, in modo da aiutare il tuo cervello e le tue orecchie a riconoscere il suono “corretto” di quelle parole. Prova ad esempio a leggere le seguenti frasi: contengono diverse parole con silent h e possono permetterti di mettere alla prova la tua pronuncia!
He felt exhausted after waiting for an hour.
The vehicles in the exhibition were amazing.
They were honored in a grand ceremony.
The rhinoceros enjoyed the herbs (US version).
Ghetto doesn’t rhyme with ghost.
The honest heir shared his inheritance.
Alexandra P. – Teacher
