Ogni volta la stessa storia: le festività sono alle porte e con esse l’immancabile domanda “cosa regalo?”. Niente paura, perché l’idea perfetta esiste: per quest’anno che ne diresti di regalare dei libri a Natale? Personalmente ritengo non ci sia dono più bello: un buon romanzo aiuta ad esprimere idee ed emozioni e a raccontare una storia. Perciò, se conosci qualcuno che sta imparando l’inglese, dimostragli di avere a cuore i suoi progressi e regala dei libri facili in inglese: di seguito una lista con sei titoli a tema natalizio che saranno delle perfette idee regalo per imparare divertendosi e per avere qualcosa di cui parlare accanto all’albero!
I libri da regalare a Natale: 6 idee
Libri facili in inglese – How the Grinch stole Christmas!
Cominciamo proprio da questo libro di Dr. Seuss uscito nel 1957, così famoso che ha avuto tantissime trasposizioni cinematografiche. La storia segue il Grinch, una creatura infelice, solitaria e scontrosa che cerca di rubare gli oggetti natalizi dalle case di Whoville, la città vicina alla caverna in cui lui abita. Dopo un susseguirsi di eventi il Grinch realizza che il Natale non ha a che vedere soltanto con i soldi e i regali. Questo testo sarà apprezzato da studenti alle prime armi, ma è anche un bel regalo per le famiglie!
Libri da regalare a Natale – A Christmas Carol
Questo meraviglioso libro è la perfetta idea regalo natalizia: racconta la storia della trasformazione e redenzione di una persona. Anche se è stato scritto da Charles Dickens nel 1843, è assolutamente moderno. Portandoci a riflettere sui temi del capitalismo e della povertà, è molto confortante dal momento che mostra il potere curativo della gentilezza.
Libri facili in inglese – The Polar Express
Chris Van Allsburg ha scritto e ha illustrato questo libro uscito nel 1985, che nel 2004 è stato trasposto in un film con le voci di Tom Hanks e Daryl Sabara. Il titolo, ormai un classico natalizio, è il regalo perfetto per qualcuno che vuole migliorare il proprio inglese: ha soltanto 32 pagine e difficilmente farà annoiare il lettore.
La storia è ambientata a Grand Rapids, città natale dell’autore in Michigan, e si ritiene sia stata ispirata dai suoi ricordi giovanili in cui visitava i grandi magazzini Herpolsheimer’s and Wurzburg. Protagonista è un ragazzino che il giorno di Natale viene svegliato da un treno rumoroso: con sorpresa, scopre che il treno sta aspettando proprio lui. Il capotreno gli dice che sta per salire sul Polar Express, diretto proprio al Polo Nord: una volta a bordo trova altri coetanei e il conducente dice che uno di loro sarà scelto da Santa Claus per ricevere il primo regalo di Natale!
Libri da regalare a Natale – The Usual Santa
Questo meraviglioso libro è suddiviso in 18 storie divertentissime che terranno i lettori incollati alle pagine! Se nel primo racconto ci sono nove Babbo Natale di un centro commerciale che cercano di scoprire chi di loro è un impostore, negli altri troviamo anche diversi personaggi della storia letteraria fra cui Niccolò Machiavelli, Jane Austen e Irene Adler, l’eterna nemesi di Sherlock Holmes.
Libri facili in inglese – Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Tutti i capitoli della saga di Harry Potter sono splendidi libri da regalare a Natale, soprattutto se hai modo di prendere il boxset. Dovendo sceglierne uno, non ho dubbi: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban mi piace moltissimo ed è perfetto per questo periodo dell’anno, perché nella storia tutti restano ad Hogwarts per trascorrere il Natale insieme. Un trucco per affrontare l’intera lettura? Se hai già visto il film o letto il libro in italiano, avrai già un’idea di cosa parla e aiuterà molto la tua comprensione!
Libri da regalare a Natale – The Snowman
Un altro titolo perfetto come dono per le festività è questo di Raymond Briggs: parla di un ragazzino che fa un pupazzo di neve che prende vita a mezzanotte. Il pupazzo e il ragazzino iniziano a giocare insieme e poi partono alla volta di un’avventura. La cosa straordinaria di questo libro è che non contiene parole: è soltanto illustrato e ciò ti permette di creare la TUA storia… naturalmente in inglese!
Menzioni d’onore
Là fuori è pieno di libri che meritano di essere donati proprio a Natale. Perciò, se pensi che sei titoli siano pochi, ecco qualche altro suggerimento che ti aiuterà nella scelta del tuo regalo letterario!
- Little Women, un ottimo libro natalizio che lascia nei lettori un dolcissimo sentimento nostalgico;
- The Snow Queen: scritto nel 1844 da Hans Christian Andersen, la storia si divide in sette parti e si concentra sulla lotta fra il bene e il male. È un bellissimo libro e un’ottima lettura per questo periodo, perché ti immerge proprio in una autentica atmosfera invernale!
- The Gift of the Magi, di O. Henry: questa novella racconta di due giovani sposi che cercano segretamente di comprare dei regali l’uno per l’altra, pur non avendo grande disponibilità economica. Questa storia, che ci dà una lezione morale riguardo lo scambio dei doni, è un’ottima lettura sentimentale se cerchi qualcosa di diverso da leggere.
Perché leggere libri facili in inglese
Un’argomentazione a favore del regalare libri a Natale? Certamente riuscire a leggere un intero testo in un’altra lingua richiede impegno, ma pensa a quanto è gratificante!
In generale, ricorda che leggere libri facili in inglese è un ottimo modo per diventare sempre più fluente: dal livello intermedio in su via libera a libri e romanzi per aiutarti a fare progressi. L’ideale sarebbe scegliere testi moderni, che ti mostrano l’inglese così come è parlato oggi, senza nulla togliere ai grandi classici che però possono avere un linguaggio datato (e non sempre comprensibile).
La lettura è anche il miglior modo per accrescere il vocabolario, a prescindere dal livello di partenza. Individua un testo che riesci a capire ma che allo stesso tempo ti permette di imparare nuove parole: così facendo potrai padroneggiare sempre di più la lingua. Potrai vedere come vengono costruite le frasi e sviluppare pensieri ed opinioni con sempre maggiore self-confidence! E se temi di dover usare il dizionario per tradurre ogni parola, non preoccuparti: innanzitutto perché possiamo imparare 7-8 parole alla volta, e poi perché quello che conta è avere chiaro il contesto. Vedrai che non avrai problemi, ma solo se cercherai di attenerti a queste importanti raccomandazioni che ti guideranno nella scelta:
- scegli un libro che ti interessa: niente di peggio di un lettore annoiato!
- assicurati di scegliere qualcosa del tuo livello: non strafare!
- se c’è, guarda il film: ti darà un’idea di cosa aspettarti!
Scott B. – Teacher at Firenze Baracca
