La grammatica inglese è generalmente considerata più semplice rispetto ad altre lingue e, in effetti, presenta meno regole grammaticali rispetto al francese, al tedesco e all’italiano. Ma le poche regole che bisogna seguire possono non di rado metterci in difficoltà.
Scopriamo insieme quando, come e perché utilizzare il Present Perfect Continuous e il Present Perfect Simple!
Facciamo degli esempi:
- La tua ragazza era quasi pronta (a parole) e invece l’hai aspettata per ore sotto casa?
- Lavori nello stesso posto da 3 anni e vuoi scriverlo sul CV?
Present Perfect Simple
ll Present Perfect è il tempo verbale che esprime il concetto generale di un’azione che, pur essendosi svolta nel passato, ha ancora qualche tipo di rapporto con il presente.
Questo rapporto con il presente può riguardare:
- il tempo in cui l’azione si è svolta;
- l’azione stessa che non è finita mentre si parla.
Si utilizza il Present Perfect quando si verifica almeno una delle seguenti condizioni:
- l’azione si è svolta nel passato ma il tempo non è espresso;
- l’azione è iniziata nel passato ma non è ancora finita nel momento in cui si parla;
- in una frase al passato è presente uno di questi avverbi di tempo: already (già), just (appena), ever (mai, per frasi interrogative), never (per frasi affermative), recently (recentemente) e yet (ancora). Questi avverbi si collocano tra l’ausiliare have/has e il verbo.
Il present perfect si costruisce con SOGGETTO + HAVE/HAS + PARTICIPIO PASSATO.
Esempi:
- I have (already) seen that film – Ho (già) visto quel film;
- I have seen that film this week – Ho visto quel film questa settimana;
- I have already met him – L’ho già incontrato;
- I have known him since 1995 – Lo conosco dal 1995;
- I’ve worked for my company for 3 years – Lavoro per questa compagnia da 3 anni.
Present Perfect Continuous
Il Present Perfect Continuous è un tempo composto che si costruisce utilizzando il Present Perfect del verbo to be e la -ing form del verbo.
Si usa nei seguenti casi:
- per attività che sono finite di recente (nel passato) o appena terminate. Come per il present perfect, vi è una stretta connessione con l’adesso: l’azione appena terminata manifesta il suo effetto in questo momento;
- per azioni o attività che iniziano nel passato e continuano nel presente. Tipico ne è l’uso per le domande che iniziano con ‘how long’ e a cui si risponde con for e since.
Esempi:
- I’ve been playing football since I was seven – Gioco a calcio da quando ho sette anni (e non ho mai smesso durante questi anni);
- I’m tired because I’ve been working all day – Sono stanco perché ho lavorato tutto il giorno (l’azione era continuativa e ho appena finito);
- How long have they been waiting for the bus? They have been waiting for an hour – Da quanto stanno aspettando l’autobus? Lo stanno ancora aspettando e sono lì da 1 ora.
NB: Differenza tra I’ve gone / I’ve been to USA.
I’ve been to the USA – Sono stato negli USA e ora sono tornato.
I’ve gone to the USA – Sono andato negli USA e sono ancora là.
