Ah, i verbi: croce e delizia! In italiano hanno una grande varietà di tempi (e modi) ma il bello è che, in alcuni casi, l’azione da loro espressa può riflettersi anche verso il soggetto della frase: in questo caso parliamo di “verbi riflessivi”. Si tratta di verbi assai comuni in italiano ma se ne trovano alcuni anche in inglese; l’importante è capire come e quando si usano.
Oggi ti insegnerò quali sono i principali verbi riflessivi, quando e come si usano e quali sono invece le forme verbali che, in inglese, non possono essere riflessive.
I verbi riflessivi in inglese: come e quando usarli
I verbi riflessivi sono verbi nei quali il soggetto compie un’azione su se stesso. Si formano con:pronome riflessivo + verbo
I pronomi riflessivi
| I You He She It You (plural) We They | myself yourself himself herself itself yourselves ourselves themselves |
I pronomi riflessivi in inglese si usano nelle seguenti situazioni:
- Quando soggetto e oggetto coincidono.
E.g. The door closed itself.
- Possono essere usati come oggetto di una preposizione quando il soggetto e l’oggetto coincidono.
E.g. I talk to myself all the time.
- Quando si vuole dare enfasi al soggetto.
E.g. I don’t need your help, I’ll do it myself.
- Possono essere usati con by per significare alone.
E.g. I hate going to lunch by myself.
I verbi più usati con i pronomi riflessivi
- cut
E.g. Be careful with that knife, you might cut yourself!
- hurt
E.g. He hurt himself playing rugby.
- help
A: Can I have some more cake please?
B: Sure help yourself.
- enjoy
E.g. Make sure to enjoy yourselves on your honeymoon.
- teach
E.g. I taught myself how to ride a bike.
- look
E.g. My best friend spends a long time looking at herself in the mirror.
- introduce
E.g. I introduced myself to everyone at the Party.
Ricorda!
*Non si usano i pronomi riflessivi nel caso di azioni quotidiane, a meno che non si voglia dare enfasi a qualcosa;
E.g. David brushed his teeth before work (e non David brushed his teeth himself before work).
*Non si usano i pronomi riflessivi dopo feel/relax/concentrate
E.g. I feel tired, I need to concentrate. Not I need to concentrate myself.
E.g. I like to relax with a nice glass of wine. Not I relax myself.
Quiz Time
Are you okay? Did you hurt _____?
- myself
- yourself
- ourselves
My sister brushed her teeth and looked at ____ in the mirror.
- herself
- himself
- yourself
Ouch, I cut _______!
- themselves
- itself
- myself
