Devi fare un colloquio di lavoro in inglese e non sai cosa dire né come rivolgerti educatamente al tuo interlocutore?
Effettivamente può confondere il non poter utilizzare il lei come in italiano, utile per esprimersi in modo gentile. Al suo posto, però, ci sono tante frasi di cortesia in inglese perfette per dimostrare la propria politeness!
Ti sarà familiare l’espressione “avere le farfalle nello stomaco”. Ebbene, è così che ci si sente prima di presentarsi a un colloquio di lavoro: in quel contesto devi riuscire a vendere una personalità vincente, dimostrare che sei qualificato e pronto ad affrontare qualsiasi sfida e di padroneggiare il motto “non so come farlo, ma imparo in fretta”. In mezzo a tutto questo, la cosa più importante di tutte è mantenere calma, educazione e sangue freddo. In altre parole, devi essere una specie di supereroe!
Ok, non voglio spaventarti o causare un affollamento di farfalle nello stomaco: prendi nota delle frasi indispensabili con cui potrai spaccare al tuo colloquio di lavoro in inglese!
Frasi di cortesia in inglese da usare a un colloquio
Cominciamo subito con alcune frasi di cortesia in inglese per presentarti e per rompere il ghiaccio.
- Good morning/afternoon, I’m_______ and I’d like to say that it’s a pleasure meeting with you.
- Good morning/afternoon Mr./Mrs.____, My name is _____and I would like to thank you for taking me into consideration for this position.
- Hello, I’m happy that you have called me because I think I just might be the person you are looking for. Pleased to meet you Mr/Ms._____
Ma diamo un’occhiata a queste domande indirette che potresti porre al colloquio di lavoro da fare in inglese…
- Could you tell me about/if..
- Would you mind verb+ing
- Would you mind if + Infinito
…e mettiamole in una frase più completa nel caso in cui volessi avere maggiori informazioni su qualcosa.
- I’ve done a lot of research about this company, could you please tell me more about_____?
- would you mind telling me more about_____?
Vuoi enfatizzare i tuoi punti forti? Ecco alcuni esempi che prevedono l’uso di would like come alternativa cortese a I want e would.
- I think I would be the right choice for this position because I’m good at_____That’s why I think I would be able to handle this position.
- I would like to work here because_________
- I would like to say that my top skills are the following:_____,______,______.
- My (list your relevant set of skills for the job) would allow me to handle this position and hopefully go above and beyond.
Ricorda: quando devi fare un colloquio di lavoro in inglese é molto importante dimostrare il tuo interesse nei riguardi dell’azienda e sulle esperienze personali dell’intervistatore.
- Would you mind telling me about your personal experience working for this company?
- How would you describe the company culture, working wise?
- May I ask, what are the biggest challenges that I would face?
- Would you mind telling me what the biggest challenges are that the company is currently facing?
Ti hanno detto dei compiti che ti spetterebbero. Qualora avessi altre domande sulle responsabilità e su ciò che il lavoro comporta, ponile così:
- Could you please tell me what the job entails?
- May I ask, which factors and aspects would you use to measure my success in this role
Le risposte ti diranno esattamente a cosa devi fare attenzione per emergere e farti strada nell’azienda!
Fare un colloquio di lavoro in inglese: l’importanza della politeness
Ci sei quasi: sei alla fine del colloquio! A questo punto puoi fare altre domande (se occorre), ma in ogni caso non devi mai smettere di avere un tono educato. Come sa bene chi frequenta un corso di inglese, la politeness è importantissima, perciò le frasi di cortesia in inglese sono fondamentali in circostanze come questa. Ringrazia per il tempo che ti è stato dedicato e non far trapelare che in realtà stai sudando freddo: mantieni il sorriso e continua a illuminare la stanza con la tua sfavillante personalità che, se avrai fatto tutto bene, risulterà essere a perfect fit for the job!
Se avrai spazio per ulteriori considerazioni, puoi fare sapere che sei inevitabilmente pronto ai prossimi passi. (sì, anche se ciò dovesse significare prendere un elicottero per aggirare il traffico e arrivare al lavoro in anticipo!)
- This position sounds like a perfect fit. I would be ready for the next steps, so please don’t hesitate to ask if you need anything else from me
- I would like to thank you again for taking the time to meet with me today! Have a wonderful day!
Nathalie D. – Teacher at Bologna Levante
