Ti è mai capitato di dover redigere un report d’azienda in inglese? Nel mondo del lavoro odierno è importante essere in grado di presentare informazioni finanziarie rilevanti in modo strutturato e, al tempo stesso, in maniera semplice e diretta. Nell’articolo di oggi troverai le frasi utili che ti aiuteranno proprio a fare un report in inglese: così al tuo prossimo meeting non potrai far altro che… fare un figurone!
Tutto quello che c’è da sapere per fare un report d’azienda in inglese
Come presentare un report finanziario in inglese:
- Assicurati che i dati siano presentati in maniera trasparente e comprensibile sia per i partecipanti che per i lettori estranei ai fatti.
- Fissa in modo chiaro l’ordine del giorno, all’inizio del meeting.
- Includi soltanto i punti chiave ed evita digressioni di cui si può fare a meno.
- Utilizza una buona varietà di verbi introduttivi (ad esempio: propose/describe/present)
Un po’ di vocabolario tecnico:
Accounts receivable – The money owed to a business by its clients.
Prepaid expenses – Costs paid in advance such as rent and interest.
Accounts payable – The money owed by a business to its suppliers.
Inventory – The goods and materials that a business holds for the purpose of resale.
Short-term debt – Borrowed money which the company must pay back within a year.
Come strutturare le voci di un report d’azienda in inglese
Introductions
This paper examines/focuses on/discusses…
The intention/purpose of this report is to…
Body
We have investigated/studied
It can be seen from the data that…
Conclusion
To conclude…
To sum up …
In summary…
Adesso che conosci quali sono le linee guida per fare un report in inglese, ti consiglio di dare un’occhiata al nostro approfondimento sulla presentazione professionale di successo in lingua inglese, per fare una bella impressione al prossimo meeting! Se invece vuoi saperne di più di tutto ciò che ruota attorno al mondo del business, allora iscriverti ad un corso di business english ti consentirà di fare una full immersion nell’inglese commerciale e di capire quali sono le competenze più richieste dalle aziende che operano in contesti internazionali.
