Si dice non sia mai troppo tardi per imparare una nuova lingua.
Sicuramente è vero anche il contrario: non è mai troppo presto per iniziare a familiarizzare con una lingua straniera, anzi! I bambini riescono ad apprendere una lingua molto più facilmente rispetto agli adulti, e ci sono tanti modi in cui li possiamo avvicinare a questa esperienza. Uno di essi è la lettura: i bambini si divertono immergendosi nelle storie raccontate e, contemporaneamente, apprendono un idioma differente in cui queste storie si possono esprimere. Senza ulteriori indugi, ecco i titoli di migliori libri in inglese per bambini, perfetti per iniziare a impararlo!
Libri in inglese per bambini: quattro idee di lettura
-
I libri illustrati di Richard Scarry
Chi non conosce il vermetto Zigo Zago e il gatto Sandrino? Popolarissimi anche da noi, sono in realtà i protagonisti della folta produzione letteraria dello statunitense Richard Scarry (per la cronaca, gli amati personaggi qui citati nascono come Lowly Worm e Huckle Cat).
Scarry scriveva già per numerose riviste quando, nel 1949, iniziò a pubblicare libri per bambini che riscossero un enorme successo. Non a caso è ancora oggi considerato il miglior autore di libri per l’infanzia di sempre. I suoi personaggi antropomorfizzati vivono nella città di Sgobbonia (BusyTown), nella quale si dedicano a comuni attività quotidiane: lavorano, fanno compere, guidano e così via.
I libri di Scarry sono pensati per avere un contenuto istruttivo, insegnando ai giovani lettori vocaboli, principi base di matematica, funzionamento di oggetti quotidiani e anche norme di educazione civica.
-
Le avventure di Spot
Spot è un tenero cagnolino giallo a macchie marroni che vive con i genitori e la sorellina Susie. I libri che lo vedono come protagonista sono dedicati ai più piccoli, come si nota dalle immagini coloratissime e dai testi molto brevi, grandi e in grassetto.
Questi libri insegnano come si fanno le domande, quali sono le preposizioni di luogo e diversi tipi di lessico legati alla casa, la famiglia, i giocattoli etc. in modo divertente e interattivo. Come tutti i libri in inglese per bambini dai 3 anni in giù, sono infatti corredati da linguette da tirare e alette che si sollevano rivelando le risposte alle domande presentate.
Curiosità : quest’idea venne in mente all’autore Eric Hill dopo aver visto quanto suo figlio di 3 anni si divertisse a scoprire i disegni a cui si stava dedicando sollevando dei fogli posti casualmente su di essi: fu così che decise di incorporare un simile design anche nei suoi libri!
-
Matilda di Roald Dahl
Questo è un libro in inglese per bambini che già frequentano la scuola elementare, oltre che un’opera che non può mancare nella libreria di ogni giovane lettore (così come nessun’altra di Dahl, in effetti)!
Matilda ha fatto innamorare più generazioni diverse (anche gli adulti lo adorano), parla direttamente ai bambini in quanto li trasporta in una dimensione a loro familiare (essendo la protagonista una bimba come loro) e li fa sognare con i poteri telecinetici a cui la protagonista ricorre per ribellarsi a un mondo, quello degli adulti, troppo distratto per farla sentire capita e accettata.
Una storia avvincente ed emozionante che, letta in lingua originale, avvolgerà il lettore in una dimensione ancora più profonda, donandogli una maggiore comprensione del modo di pensare ed esprimersi nella lingua inglese.
-
Libri a fumetti
A quanti bambini e ragazzi piacciono le storie a fumetti? Il grande vantaggio di questo genere di libri per bambini in inglese quello di risultare attraente anche per coloro che di solito non apprezzano molto la lettura. Spesso i protagonisti di queste storie illustrate sono già conosciuti e amati grazie alla loro trasposizione televisiva, il che facilita l’avvicinarsi dei bambini alla lettura.
Due fumetti che si possono trovare anche in lingua originale sono Teen Titans GO per un target dai 10 anni in su, e la versione baby degli stessi, Tiny Titans, entrambi facilmente reperibili sul sito DC Kids.
Un altro intramontabile classico del fumetto sono gli iconici Peanuts: in ogni libreria è presente una versione in lingua originale!
Per finire, se si vuole far avvicinare i ragazzi e i bambini ai libri in inglese, non dimentichiamoci dell’ampia selezione di graphic novels, che annoverano titoli quali Alice in Wonderland o persino The Baskerville’s Hound, grazie alle quali anche le opere più impegnative sono rese accattivanti e maggiormente fruibili per un pubblico di giovani lettori.
Erika A. – Teacher