San Valentino è una delle mie feste preferite, non solo per via dei fiori e dei cioccolatini ma anche per via del romanticismo!
Hai mai sentito dei madrelingua inglesi parlare di appuntamenti e relazioni amorose, magari chiedendoti di cosa stessero parlando? Non preoccuparti perchè adesso ti dirò alcune delle frasi più comuni: così anche tu potrai parlare d’amore come un vero madrelingua!
Jane: Hey girl. How’s James? Are you still smitten?
Donna: I dumped him.
Jane: Oh no what happened?
Donna: He cheated on me.
Jane: I’m so sorry. I remember when you met, you guys totally hit it off and you made out with him on the first date!
Donna: Don’t remind me. But hey, there are plenty more fish in the sea!
Jane: True and now we’re both single and ready to mingle!
Smitten – Quando sei molto preso da qualcuno (innamoratissimo);
To dump – Quando poni fine a una relazione amorosa (scaricare);
To cheat on – Quando hai una relazione segreta con una persona che non è il tuo partner (tradire);
Hit it off – Quando ti senti immediatamente in connessione con qualcuno e hai un sacco di cose di cui parlare;
To make out – Baciare qualcuno (letteralmente sarebbe il nostro pomiciare);
There are plenty more fish in the sea – Ci sono un sacco di altre persone con cui uscire (una sorta di “ci sono tanti altri pesci nel mare”);
Single and ready to mingle – Quando sei single e pronto a socializzare con altre persone dopo una rottura.
Quindi, se sei single and ready to mingle, queste sono le frasi in inglese che faranno di te un vero Don Giovanni: sono tutte da provare!
- What’s on the Menu? ME N U (me and you)
- Can I have directions? To your heart
- If sexy was a crime you would be guilty.
- You want to know what’s beautiful? Read the first word again.
- If I could re-arrange the alphabet I would put U and I together.
Qual è la tua frase preferita?
